Job 32:10

NETBible

Therefore I say, ‘Listen 1  to me. I, even I, will explain what I know.’

NIV ©

"Therefore I say: Listen to me; I too will tell you what I know.

NASB ©

"So I say, ‘Listen to me, I too will tell what I think.’

NLT ©

So listen to me and let me express my opinion.

MSG ©

So I've decided to speak up. Listen well! I'm going to tell you exactly what I think.

BBE ©

So I say, Give ear to me, and I will put forward my knowledge.

NRSV ©

Therefore I say, ‘Listen to me; let me also declare my opinion.’

NKJV ©

"Therefore I say, ‘Listen to me, I also will declare my opinion.’

KJV
Therefore I said
<0559> (8804)_,
Hearken
<08085> (8798)
to me; I also will shew
<02331> (8762)
mine opinion
<01843>_.
NASB ©
"So
<3651>
I say
<559>
, 'Listen
<8085>
to me, I too
<637>
will tell
<2331>
what
<1843>
I think
<1843>
.'
LXXM
dio {CONJ} eipa {V-AAI-1S} akousate
<191> 
V-AAD-2P
mou
<1473> 
P-GS
kai
<2532> 
CONJ
anaggelw
<312> 
V-FAI-1S
umin
<4771> 
P-DP
a
<3739> 
R-APN
oida {V-RAI-1S}
NET [draft] ITL
Therefore
<03651>
I say
<0559>
, ‘Listen
<08085>
to me. I, even
<0637>
I, will explain
<02331>
what I
<0589>
know
<01843>
.’
HEBREW
yna
<0589>
Pa
<0637>
yed
<01843>
hwxa
<02331>
yl
<0>
hems
<08085>
ytrma
<0559>
Nkl (32:10)
<03651>
NETBible

Therefore I say, ‘Listen 1  to me. I, even I, will explain what I know.’

NET Notes

1 tc In most Hebrew mss this imperative is singular, and so addressed to Job. But two Hebrew mss and the versions have the plural. Elihu was probably addressing all of them.