NETBible | |
NIV © |
Elihu continued: |
NASB © |
Then Elihu continued and said, |
NLT © |
Elihu continued speaking: |
MSG © |
Here Elihu took a deep breath, but kept going: |
BBE © |
And Elihu went on to say, |
NRSV © |
Elihu continued and said: |
NKJV © |
Elihu also proceeded and said: |
KJV | Elihu <0453> also proceeded <03254> (8686)_, and said <0559> (8799)_, |
NASB © |
Then Elihu <453> continued <3254> and said ,<559> |
LXXM | prosyeiv <4369> V-AAPNS de <1161> PRT eliouv {N-PRI} eti <2089> ADV legei <3004> V-PAI-3S |
NET [draft] ITL | Elihu <0453> said further:<0559> |
HEBREW | rmayw <0559> awhyla <0453> Poyw (36:1) <03254> |
NETBible | |
NET Notes |
1 sn This very lengthy speech can be broken down into the following sections: the discipline of suffering (36:2-25), the work and wisdom of God (36:26–37:24). 2 tn The use of וַיֹּסֶף (vayyosef) is with the hendiadys construction: “and he added and said,” meaning “and he said again, further.” |