Psalms 100:2

NETBible

Worship 1  the Lord with joy! Enter his presence with joyful singing!

NIV ©

Worship the LORD with gladness; come before him with joyful songs.

NASB ©

Serve the LORD with gladness; Come before Him with joyful singing.

NLT ©

Worship the LORD with gladness. Come before him, singing with joy.

MSG ©

Bring a gift of laughter, sing yourselves into his presence.

BBE ©

Give worship to the Lord with joy; come before him with a song.

NRSV ©

Worship the LORD with gladness; come into his presence with singing.

NKJV ©

Serve the LORD with gladness; Come before His presence with singing.

KJV
Serve
<05647> (8798)
the LORD
<03068>
with gladness
<08057>_:
come
<0935> (8798)
before his presence
<06440>
with singing
<07445>_.
NASB ©
Serve
<5647>
the LORD
<3068>
with gladness
<8057>
; Come
<935>
before
<6440>
Him with joyful
<7445>
singing
<7445>
.
LXXM
(99:2) douleusate
<1398> 
V-AAD-2P
tw
<3588> 
T-DSM
kuriw
<2962> 
N-DSM
en
<1722> 
PREP
eufrosunh
<2167> 
N-DSF
eiselyate
<1525> 
V-AAD-2P
enwpion
<1799> 
PREP
autou
<846> 
D-GSM
en
<1722> 
PREP
agalliasei
<20> 
N-DSF
NET [draft] ITL
Worship
<05647>
the Lord
<03068>
with joy
<08057>
! Enter
<0935>
his presence
<06440>
with joyful singing
<07445>
!
HEBREW
hnnrb
<07445>
wynpl
<06440>
wab
<0935>
hxmvb
<08057>
hwhy
<03068>
ta
<0853>
wdbe (100:2)
<05647>
NETBible

Worship 1  the Lord with joy! Enter his presence with joyful singing!

NET Notes

1 tn Or “serve.”