NETBible | The wild goats live in the high mountains; 1 the rock badgers find safety in the cliffs. |
NIV © |
The high mountains belong to the wild goats; the crags are a refuge for the conies. |
NASB © |
The high mountains are for the wild goats; The cliffs are a refuge for the shephanim. |
NLT © |
High in the mountains are pastures for the wild goats, and the rocks form a refuge for rock badgers. |
MSG © |
Mountain goats climb about the cliffs; badgers burrow among the rocks. |
BBE © |
The high hills are a safe place for the mountain goats, and the rocks for the small beasts. |
NRSV © |
The high mountains are for the wild goats; the rocks are a refuge for the coneys. |
NKJV © |
The high hills are for the wild goats; The cliffs are a refuge for the rock badgers. |
KJV | The high <01364> hills <02022> [are] a refuge <04268> for the wild goats <03277>_; [and] the rocks <05553> for the conies <08227>_. |
NASB © |
The high <1364> mountains <2022> are for the wild <3277> goats <3277> ; The cliffs <5553> are a refuge <4268> for the shephanim .<8227> |
LXXM | (103:18) orh <3735> N-NPN ta <3588> T-NPN uqhla <5308> A-NPN taiv <3588> T-DPF elafoiv {A-DPF} petra <4073> N-NSF katafugh {N-NSF} toiv coirogrullioiv {N-DPM}<3588> T-DPM |
NET [draft] ITL | The wild goats <03277> live in the high <01364> mountains <02022> ; the rock badgers <08227> find safety <04268> in the cliffs .<05553> |
HEBREW | Mynpsl <08227> hoxm <04268> Myelo <05553> Myleyl <03277> Myhbgh <01364> Myrh (104:18) <02022> |
NETBible | The wild goats live in the high mountains; 1 the rock badgers find safety in the cliffs. |
NET Notes |
1 tn Heb “the high mountains [are] for the goats.” |