Psalms 104:21

NETBible

The lions roar for prey, seeking their food from God. 1 

NIV ©

The lions roar for their prey and seek their food from God.

NASB ©

The young lions roar after their prey And seek their food from God.

NLT ©

Then the young lions roar for their food, but they are dependent on God.

MSG ©

The young lions roar for their prey, clamoring to God for their supper.

BBE ©

The young lions go thundering after their food; searching for their meat from God.

NRSV ©

The young lions roar for their prey, seeking their food from God.

NKJV ©

The young lions roar after their prey, And seek their food from God.

KJV
The young lions
<03715>
roar
<07580> (8802)
after their prey
<02964>_,
and seek
<01245> (8763)
their meat
<0400>
from God
<0410>_.
NASB ©
The young
<3715>
lions
<3715>
roar
<7580>
after their prey
<2964>
And seek
<1245>
their food
<400>
from God
<410>
.
LXXM
(103:21) skumnoi {N-NPM} wruomenoi
<5612> 
V-PMPNP
arpasai
<726> 
V-AAN
kai
<2532> 
CONJ
zhthsai
<2212> 
V-AAN
para
<3844> 
PREP
tou
<3588> 
T-GSM
yeou
<2316> 
N-GSM
brwsin
<1035> 
N-ASF
autoiv
<846> 
D-DPM
NET [draft] ITL
The lions
<03715>
roar
<07580>
for prey
<02964>
, seeking
<01245>
their food
<0400>
from God
<0410>
.
HEBREW
Mlka
<0400>
lam
<0410>
sqblw
<01245>
Prjl
<02964>
Mygas
<07580>
Myrypkh (104:21)
<03715>
NETBible

The lions roar for prey, seeking their food from God. 1 

NET Notes

1 sn The lions’ roaring is viewed as a request for food from God.