NETBible | This is the Lord’s gate – the godly enter through it. |
NIV © |
This is the gate of the LORD through which the righteous may enter. |
NASB © |
This is the gate of the LORD; The righteous will enter through it. |
NLT © |
Those gates lead to the presence of the LORD, and the godly enter there. |
MSG © |
This Temple Gate belongs to GOD, so the victors can enter and praise. |
BBE © |
This is the door of the Lord’s house; the workers of righteousness will go in through it. |
NRSV © |
This is the gate of the LORD; the righteous shall enter through it. |
NKJV © |
This is the gate of the LORD, Through which the righteous shall enter. |
KJV | This gate <08179> of the LORD <03068>_, into which the righteous <06662> shall enter <0935> (8799)_. |
NASB © |
This <2088> is the gate <8179> of the LORD <3068> ; The righteous <6662> will enter through it.<935> |
LXXM | (117:20) auth <3778> D-NSF h <3588> T-NSF pulh <4439> N-NSF tou <3588> T-GSM kuriou <2962> N-GSM dikaioi <1342> A-NPM eiseleusontai <1525> V-FMI-3P en <1722> PREP auth <846> D-DSF |
NET [draft] ITL | This <02088> is the Lord’s <03068> gate <08179> – the godly <06662> enter through it.<0935> |
HEBREW | wb <0> waby <0935> Myqydu <06662> hwhyl <03068> resh <08179> hz (118:20) <02088> |