Psalms 119:102

NETBible

I do not turn aside from your regulations, for you teach me.

NIV ©

I have not departed from your laws, for you yourself have taught me.

NASB ©

I have not turned aside from Your ordinances, For You Yourself have taught me.

NLT ©

I haven’t turned away from your laws, for you have taught me well.

MSG ©

I never make detours from the route you laid out; you gave me such good directions.

BBE ©

My heart has not been turned away from your decisions; for you have been my teacher.

NRSV ©

I do not turn away from your ordinances, for you have taught me.

NKJV ©

I have not departed from Your judgments, For You Yourself have taught me.

KJV
I have not departed
<05493> (8804)
from thy judgments
<04941>_:
for thou hast taught
<03384> (8689)
me.
NASB ©
I have not turned
<5493>
aside
<5493>
from Your ordinances
<4941>
, For You Yourself
<859>
have taught
<3384>
me.
LXXM
(118:102) apo
<575> 
PREP
twn
<3588> 
T-GPN
krimatwn
<2917> 
N-GPN
sou
<4771> 
P-GS
ouk
<3364> 
ADV
exeklina
<1578> 
V-AAI-1S
oti
<3754> 
CONJ
su
<4771> 
P-NS
enomoyethsav
<3549> 
V-AAI-2S
moi
<1473> 
P-DS
NET [draft] ITL
I do not
<03808>
turn aside
<05493>
from your regulations
<04941>
, for
<03588>
you
<0859>
teach
<03384>
me.
HEBREW
yntrwh
<03384>
hta
<0859>
yk
<03588>
ytro
<05493>
al
<03808>
Kyjpsmm (119:102)
<04941>