Psalms 119:165

NETBible

Those who love your law are completely secure; 1  nothing causes them to stumble. 2 

NIV ©

Great peace have they who love your law, and nothing can make them stumble.

NASB ©

Those who love Your law have great peace, And nothing causes them to stumble.

NLT ©

Those who love your law have great peace and do not stumble.

MSG ©

For those who love what you reveal, everything fits--no stumbling around in the dark for them.

BBE ©

Great peace have lovers of your law; they have no cause for falling.

NRSV ©

Great peace have those who love your law; nothing can make them stumble.

NKJV ©

Great peace have those who love Your law, And nothing causes them to stumble.

KJV
Great
<07227>
peace
<07965>
have they which love
<0157> (8802)
thy law
<08451>_:
and nothing shall offend
<04383>
them. {nothing...: Heb. they shall have no stumblingblock}
NASB ©
Those who love
<157>
Your law
<8451>
have great
<7227>
peace
<7965>
, And nothing
<369>
causes them to stumble
<4383>
.
LXXM
(118:165) eirhnh
<1515> 
N-NSF
pollh
<4183> 
A-NSF
toiv
<3588> 
T-DPM
agapwsin
<25> 
V-PAI-3P
ton
<3588> 
T-ASM
nomon
<3551> 
N-ASM
sou
<4771> 
P-GS
kai
<2532> 
CONJ
ouk
<3364> 
ADV
estin
<1510> 
V-PAI-3S
autoiv
<846> 
D-DPM
skandalon
<4625> 
N-NSN
NET [draft] ITL
Those who love
<0157>
your law
<08451>
are completely
<07227>
secure
<07965>
; nothing
<0369>
causes them to stumble
<04383>
.
HEBREW
lwskm
<04383>
wml
<0>
Nyaw
<0369>
Ktrwt
<08451>
ybhal
<0157>
br
<07227>
Mwls (119:165)
<07965>
NETBible

Those who love your law are completely secure; 1  nothing causes them to stumble. 2 

NET Notes

1 tn Heb “great peace [is] to the lovers of your law.”

2 tn Heb “and there is no stumbling to them.”