Psalms 119:166

NETBible

I hope for your deliverance, O Lord, and I obey 1  your commands.

NIV ©

I wait for your salvation, O LORD, and I follow your commands.

NASB ©

I hope for Your salvation, O LORD, And do Your commandments.

NLT ©

I long for your salvation, LORD, so I have obeyed your commands.

MSG ©

I wait expectantly for your salvation; GOD, I do what you tell me.

BBE ©

Lord, my hope has been in your salvation; and I have kept your teachings.

NRSV ©

I hope for your salvation, O LORD, and I fulfill your commandments.

NKJV ©

LORD, I hope for Your salvation, And I do Your commandments.

KJV
LORD
<03068>_,
I have hoped
<07663> (8765)
for thy salvation
<03444>_,
and done
<06213> (8804)
thy commandments
<04687>_.
NASB ©
I hope
<7663>
for Your salvation
<3444>
, O LORD
<3068>
, And do
<6213>
Your commandments
<4687>
.
LXXM
(118:166) prosedokwn
<4328> 
V-IAI-1S
to
<3588> 
T-ASN
swthrion
<4992> 
N-ASN
sou
<4771> 
P-GS
kurie
<2962> 
N-VSM
kai
<2532> 
CONJ
tav
<3588> 
T-APF
entolav
<1785> 
N-APF
sou
<4771> 
P-GS
hgaphsa
<25> 
V-AAI-1S
NET [draft] ITL
I hope
<07663>
for your deliverance
<03444>
, O Lord
<03069>
, and I obey
<06213>
your commands
<04687>
.
HEBREW
ytyve
<06213>
Kytwumw
<04687>
hwhy
<03069>
Ktewsyl
<03444>
ytrbv (119:166)
<07663>
NETBible

I hope for your deliverance, O Lord, and I obey 1  your commands.

NET Notes

1 tn Heb “do.”