| NETBible | I keep your rules; I love them greatly. |
| NIV © |
I obey your statutes, for I love them greatly. |
| NASB © |
My soul keeps Your testimonies, And I love them exceedingly. |
| NLT © |
I have obeyed your decrees, and I love them very much. |
| MSG © |
My soul guards and keeps all your instructions--oh, how much I love them! |
| BBE © |
My soul has kept your unchanging word; great is my love for it. |
| NRSV © |
My soul keeps your decrees; I love them exceedingly. |
| NKJV © |
My soul keeps Your testimonies, And I love them exceedingly. |
| KJV | My soul <05315> hath kept <08104> (8804) thy testimonies <05713>_; and I love <0157> (8799) them exceedingly <03966>_. |
| NASB © |
My soul <5315> keeps <8104> Your testimonies <5713> , And I love <157> them exceedingly .<3966> |
| LXXM | (118:167) efulaxen <5442> V-AAI-3S h <3588> T-NSF quch <5590> N-NSF mou <1473> P-GS ta <3588> T-APN marturia <3142> N-APN sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ hgaphsen <25> V-AAI-3S auta <846> D-APN sfodra <4970> ADV |
| NET [draft] ITL | I <05315> keep <08104> your rules <05713> ; I love <0157> them greatly .<03966> |
| HEBREW | dam <03966> Mbhaw <0157> Kytde <05713> yspn <05315> hrms (119:167) <08104> |