Psalms 119:72

NETBible

The law you have revealed is more important to me than thousands of pieces of gold and silver. 1 

NIV ©

The law from your mouth is more precious to me than thousands of pieces of silver and gold.

NASB ©

The law of Your mouth is better to me Than thousands of gold and silver pieces.

NLT ©

Your law is more valuable to me than millions in gold and silver!

MSG ©

Truth from your mouth means more to me than striking it rich in a gold mine.

BBE ©

The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver.

NRSV ©

The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver pieces.

NKJV ©

The law of Your mouth is better to me Than thousands of coins of gold and silver.

KJV
The law
<08451>
of thy mouth
<06310>
[is] better
<02896>
unto me than thousands
<0505>
of gold
<02091>
and silver
<03701>_.
NASB ©
The law
<8451>
of Your mouth
<6310>
is better
<2896>
to me Than
<4480>
thousands
<505>
of gold
<2091>
and silver
<3701>

pieces.
LXXM
(118:72) agayon
<18> 
A-NSM
moi
<1473> 
P-DS
o
<3588> 
T-NSM
nomov
<3551> 
N-NSM
tou
<3588> 
T-GSN
stomatov
<4750> 
N-GSN
sou
<4771> 
P-GS
uper
<5228> 
PREP
ciliadav
<5505> 
N-APF
crusiou
<5553> 
N-GSN
kai
<2532> 
CONJ
arguriou
<694> 
N-GSN
NET [draft] ITL
The law
<08451>
you have revealed
<06310>
is more important
<02896>
to me than thousands
<0505>
of pieces of gold
<02091>
and silver
<03701>
.
HEBREW
Pokw
<03701>
bhz
<02091>
yplam
<0505>
Kyp
<06310>
trwt
<08451>
yl
<0>
bwj (119:72)
<02896>
NETBible

The law you have revealed is more important to me than thousands of pieces of gold and silver. 1 

NET Notes

1 tn Heb “better to me [is] the law of your mouth than thousands of gold and silver.”