Psalms 119:100

NETBible

I am more discerning than those older than I, for I observe your precepts.

NIV ©

I have more understanding than the elders, for I obey your precepts.

NASB ©

I understand more than the aged, Because I have observed Your precepts.

NLT ©

I am even wiser than my elders, for I have kept your commandments.

MSG ©

I've become wiser than the wise old sages simply by doing what you tell me.

BBE ©

I have more wisdom than the old, because I have kept your orders.

NRSV ©

I understand more than the aged, for I keep your precepts.

NKJV ©

I understand more than the ancients, Because I keep Your precepts.

KJV
I understand
<0995> (8709)
more than the ancients
<02205>_,
because I keep
<05341> (8804)
thy precepts
<06490>_.
NASB ©
I understand
<995>
more
<4480>
than
<4480>
the aged
<2205>
, Because
<3588>
I have observed
<5341>
Your precepts
<6490>
.
LXXM
(118:100) uper
<5228> 
PREP
presbuterouv
<4245> 
N-APM
sunhka
<4920> 
V-AAI-1S
oti
<3754> 
CONJ
tav
<3588> 
T-APF
entolav
<1785> 
N-APF
sou
<4771> 
P-GS
exezhthsa
<1567> 
V-AAI-1S
NET [draft] ITL
I am more discerning
<0995>
than those older
<02205>
than I, for
<03588>
I observe
<05341>
your precepts
<06490>
.
HEBREW
ytrun
<05341>
Kydwqp
<06490>
yk
<03588>
Nnwbta
<0995>
Mynqzm (119:100)
<02205>