NETBible | I am committed to peace, 1 but when I speak, they want to make war. 2 |
NIV © |
I am a man of peace; but when I speak, they are for war. |
NASB © |
I am for peace, but when I speak, They are for war. |
NLT © |
As for me, I am for peace; but when I speak, they are for war! |
MSG © |
I'm all for peace, but the minute I tell them so, they go to war! |
BBE © |
I am for peace: but when I say so, they are for war. |
NRSV © |
I am for peace; but when I speak, they are for war. |
NKJV © |
I am for peace; But when I speak, they are for war. |
KJV | I [am for] peace <07965>_: but when I speak <01696> (8762)_, they [are] for war <04421>_. {for peace: or, a man of peace} |
NASB © |
I am for peace <7965> , but when <3588> I speak <1696> , They are for war .<4421> |
LXXM | (119:7) meta <3326> PREP twn <3588> T-GPM misountwn <3404> V-PAPGP thn <3588> T-ASF eirhnhn <1515> N-ASF hmhn <1699> A-ASF eirhnikov <1516> A-NSM otan <3752> ADV elaloun <2980> V-IAI-1S autoiv <846> D-DPM epolemoun <4170> V-IAI-3P me <1473> P-AS dwrean <1431> N-ASF |
NET [draft] ITL | I <0589> am committed to peace <07965> , but when I speak <01696> , they <01992> want to make war .<04421> |
HEBREW | hmxlml <04421> hmh <01992> rbda <01696> ykw <03588> Mwls <07965> yna (120:7) <0589> |
NETBible | I am committed to peace, 1 but when I speak, they want to make war. 2 |
NET Notes |
1 tn Heb “I, peace.” 2 tn Heb “they [are] for war.” |