NETBible | O Israel, hope in the Lord now and forevermore! |
NIV © |
O Israel, put your hope in the LORD both now and for evermore. |
NASB © |
O Israel, hope in the LORD From this time forth and forever. |
NLT © |
O Israel, put your hope in the LORD––now and always. |
MSG © |
Wait, Israel, for GOD. Wait with hope. Hope now; hope always! |
BBE © |
O Israel, have hope in the Lord, from this time and for ever. |
NRSV © |
O Israel, hope in the LORD from this time on and forevermore. |
NKJV © |
O Israel, hope in the LORD From this time forth and forever. |
KJV | Let Israel <03478> hope <03176> (8761) in the LORD <03068> from henceforth and for <05704> ever <05769>_. {henceforth: Heb. now} |
NASB © |
O Israel <3478> , hope <3176> in the LORD <3068> From this <6258> time <6258> forth and forever <5769>.<5704> |
LXXM | (130:3) elpisatw <1679> V-AAD-3S israhl <2474> N-PRI epi <1909> PREP ton <3588> T-ASM kurion <2962> N-ASM apo <575> PREP tou <3588> T-GSM nun <3568> ADV kai <2532> CONJ ewv <2193> PREP tou <3588> T-GSM aiwnov <165> N-GSM |
NET [draft] ITL | O Israel <03478> , hope <03176> in the Lord <03068> now <06258> and forevermore !<05769> |
HEBREW | Mlwe <05769> dew <05704> htem <06258> hwhy <03068> la <0413> larvy <03478> lxy (131:3) <03176> |