Psalms 135:11

NETBible

Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan.

NIV ©

Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan and all the kings of Canaan—

NASB ©

Sihon, king of the Amorites, And Og, king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan;

NLT ©

Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kings of Canaan.

MSG ©

Sihon king of the Amorites, also Og of Bashan--every last one of the Canaanite kings!

BBE ©

Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan;

NRSV ©

Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan—

NKJV ©

Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan––


KJV
Sihon
<05511>
king
<04428>
of the Amorites
<0567>_,
and Og
<05747>
king
<04428>
of Bashan
<01316>_,
and all the kingdoms
<04467>
of Canaan
<03667>_:
NASB ©

Sihon
<5511>
, king
<4428>
of the Amorites
<567>
, And Og
<5747>
, king
<4428>
of Bashan
<1316>
, And all
<3605>
the kingdoms
<4467>
of Canaan
<3667>
;
LXXM
(134:11) ton
<3588> 
T-ASM
shwn {N-PRI} basilea
<935> 
N-ASM
twn
<3588> 
T-GPM
amorraiwn {N-GPM} kai
<2532> 
CONJ
ton
<3588> 
T-ASM
wg {N-PRI} basilea
<935> 
N-ASM
thv
<3588> 
T-GSF
basan {N-PRI} kai
<2532> 
CONJ
pasav
<3956> 
A-APF
tav
<3588> 
T-APF
basileiav
<932> 
N-APF
canaan
<5477> 
N-PRI
NET [draft] ITL
Sihon
<05511>
, king
<04428>
of the Amorites
<0567>
, and Og
<05747>
, king
<04428>
of Bashan
<01316>
, and all
<03605>
the kingdoms
<04467>
of Canaan
<03667>
.
HEBREW
Nenk
<03667>
twklmm
<04467>
lklw
<03605>
Nsbh
<01316>
Klm
<04428>
gwelw
<05747>
yrmah
<0567>
Klm
<04428>
Nwxyol (135:11)
<05511>