NETBible | They will proclaim the splendor of your kingdom; they will tell about your power, |
NIV © |
They will tell of the glory of your kingdom and speak of your might, |
NASB © |
They shall speak of the glory of Your kingdom And talk of Your power; |
NLT © |
They will talk together about the glory of your kingdom; they will celebrate examples of your power. |
MSG © |
your holy people bless you. They talk about the glories of your rule, they exclaim over your splendor, |
BBE © |
Their words will be of the glory of your kingdom, and their talk of your strength; |
NRSV © |
They shall speak of the glory of your kingdom, and tell of your power, |
NKJV © |
They shall speak of the glory of Your kingdom, And talk of Your power, |
KJV | They shall speak <0559> (8799) of the glory <03519> of thy kingdom <04438>_, and talk <01696> (8762) of thy power <01369>_; |
NASB © |
They shall speak <1696> of the glory <3519> of Your kingdom <4438> And talk <1696> of Your power ;<1369> |
LXXM | (144:11) doxan <1391> N-ASF thv <3588> T-GSF basileiav <932> N-GSF sou <4771> P-GS erousin {V-FAI-3P} kai <2532> CONJ thn <3588> T-ASF dunasteian {N-ASF} sou <4771> P-GS lalhsousin <2980> V-FAI-3P |
NET [draft] ITL | They will proclaim <0559> the splendor <03519> of your kingdom <04438> ; they will tell <01696> about your power ,<01369> |
HEBREW | wrbdy <01696> Ktrwbgw <01369> wrmay <0559> Ktwklm <04438> dwbk (145:11) <03519> |