NETBible | He sends the snow that is white like wool; he spreads the frost that is white like ashes. 1 |
NIV © |
He spreads the snow like wool and scatters the frost like ashes. |
NASB © |
He gives snow like wool; He scatters the frost like ashes. |
NLT © |
He sends the snow like white wool; he scatters frost upon the ground like ashes. |
MSG © |
He spreads snow like a white fleece, he scatters frost like ashes, |
BBE © |
He gives snow like wool; he sends out ice-drops like dust. |
NRSV © |
He gives snow like wool; he scatters frost like ashes. |
NKJV © |
He gives snow like wool; He scatters the frost like ashes; |
KJV | He giveth <05414> (8802) snow <07950> like wool <06785>_: he scattereth <06340> (8762) the hoarfrost <03713> like ashes <0665>_. |
NASB © |
He gives <5414> snow <7950> like wool <6785> ; He scatters <6340> the frost <3713> like ashes .<665> |
LXXM | (147:5) tou <3588> T-GSM didontov <1325> V-PAPGS ciona <5510> N-ASF wsei <5616> ADV erion <2053> N-ASN omiclhn {N-ASF} wsei <5616> ADV spodon passontov {V-PAPGS}<4700> N-ASF |
NET [draft] ITL | He sends <05414> the snow <07950> that is white like wool <06785> ; he spreads <06340> the frost <03713> that is white like ashes .<0665> |
HEBREW | rzpy <06340> rpak <0665> rwpk <03713> rmuk <06785> gls <07950> Ntnh (147:16) <05414> |
NETBible | He sends the snow that is white like wool; he spreads the frost that is white like ashes. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “the one who gives snow like wool, frost like ashes he scatters.” |