Psalms 147:19

NETBible

He proclaims his word to Jacob, his statutes and regulations to Israel.

NIV ©

He has revealed his word to Jacob, his laws and decrees to Israel.

NASB ©

He declares His words to Jacob, His statutes and His ordinances to Israel.

NLT ©

He has revealed his words to Jacob, his principles and laws to Israel.

MSG ©

He speaks the same way to Jacob, speaks words that work to Israel.

BBE ©

He makes his word clear to Jacob, teaching Israel his laws and his decisions.

NRSV ©

He declares his word to Jacob, his statutes and ordinances to Israel.

NKJV ©

He declares His word to Jacob, His statutes and His judgments to Israel.

KJV
He sheweth
<05046> (8688)
his word
<01697> (8675) <01697>
unto Jacob
<03290>_,
his statutes
<02706>
and his judgments
<04941>
unto Israel
<03478>_.
{his word: Heb. his words}
NASB ©
He declares
<5046>
His words
<1697>
to Jacob
<3290>
, His statutes
<2706>
and His ordinances
<4941>
to Israel
<3478>
.
LXXM
(147:8) apaggellwn {V-PAPNS} ton
<3588> 
T-ASM
logon
<3056> 
N-ASM
autou
<846> 
P-GSM
tw
<3588> 
T-DSM
iakwb
<2384> 
N-PRI
dikaiwmata
<1345> 
N-APN
kai
<2532> 
CONJ
krimata
<2917> 
N-APN
autou
<846> 
P-GSM
tw
<3588> 
T-DSM
israhl
<2474> 
N-PRI
NET [draft] ITL
He proclaims
<05046>
his word
<01697>
to Jacob
<03290>
, his statutes
<02706>
and regulations
<04941>
to Israel
<03478>
.
HEBREW
larvyl
<03478>
wyjpsmw
<04941>
wyqx
<02706>
bqeyl
<03290>
*wyrbd {wrbd}
<01697>
dygm (147:19)
<05046>