| NETBible | Praise him for his mighty acts! Praise him for his surpassing greatness! |
| NIV © |
Praise him for his acts of power; praise him for his surpassing greatness. |
| NASB © |
Praise Him for His mighty deeds; Praise Him according to His excellent greatness. |
| NLT © |
Praise him for his mighty works; praise his unequaled greatness! |
| MSG © |
Praise him for his acts of power, praise him for his magnificent greatness; |
| BBE © |
Give him praise for his acts of power: give him praise in the measure of his great strength. |
| NRSV © |
Praise him for his mighty deeds; praise him according to his surpassing greatness! |
| NKJV © |
Praise Him for His mighty acts; Praise Him according to His excellent greatness! |
| KJV | Praise <01984> (8761) him for his mighty acts <01369>_: praise <01984> (8761) him according to his excellent <07230> greatness <01433>_. |
| NASB © |
Praise <1984> Him for His mighty <1369> deeds <1369> ; Praise <1984> Him according to His excellent <7230> greatness .<1433> |
| LXXM | aineite <134> V-PAD-2P auton <846> P-ASM epi <1909> PREP taiv <3588> T-DPF dunasteiaiv {N-DPF} autou <846> P-GSM aineite <134> V-PAD-2P auton <846> P-ASM kata <2596> PREP to <3588> T-ASN plhyov <4128> N-ASN thv <3588> T-GSF megalwsunhv <3172> N-GSF autou <846> P-GSM |
| NET [draft] ITL | Praise <01984> him for his mighty acts <01369> ! Praise <01984> him for his surpassing <07230> greatness !<01433> |
| HEBREW | wldg <01433> brk <07230> whwllh <01984> wytrwbgb <01369> whwllh (150:2) <01984> |