NETBible | Hear, O Lord, and have mercy on me! O Lord, deliver me!” 1 |
NIV © |
Hear, O LORD, and be merciful to me; O LORD, be my help." |
NASB © |
"Hear, O LORD, and be gracious to me; O LORD, be my helper." |
NLT © |
Hear me, LORD, and have mercy on me. Help me, O LORD." |
MSG © |
So listen! and be kind! Help me out of this!" |
BBE © |
Give ear to me, O Lord, and have mercy on me: Lord, be my helper. |
NRSV © |
Hear, O LORD, and be gracious to me! O LORD, be my helper!" |
NKJV © |
Hear, O LORD, and have mercy on me; LORD, be my helper!" |
KJV | Hear <08085> (8798)_, O LORD <03068>_, and have mercy <02603> (8798) upon me: LORD <03068>_, be thou my helper <05826> (8802)_. |
NASB © |
"Hear <8085> , O LORD <3068> , and be gracious <2603> to me; O LORD <3068> , be my helper ."<5826> |
LXXM | (29:11) hkousen <191> V-AAI-3S kuriov <2962> N-NSM kai <2532> CONJ hlehsen <1653> V-AAI-3S me <1473> P-AS kuriov <2962> N-NSM egenhyh <1096> V-API-3S bohyov <998> N-NSM mou <1473> P-GS |
NET [draft] ITL | Hear <08085> , O Lord <03068> , and have mercy <02603> on me! O Lord <03068> , deliver me!”<05826> |
HEBREW | yl <0> rze <05826> hyh <01961> hwhy <03068> ynnxw <02603> hwhy <03068> ems <08085> (30:10) <30:11> |
NETBible | Hear, O Lord, and have mercy on me! O Lord, deliver me!” 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “be a helper to me.” |