Psalms 31:24

NETBible

Be strong and confident, 1  all you who wait on the Lord!

NIV ©

Be strong and take heart, all you who hope in the LORD.

NASB ©

Be strong and let your heart take courage, All you who hope in the LORD.

NLT ©

So be strong and take courage, all you who put your hope in the LORD!

MSG ©

Be brave. Be strong. Don't give up. Expect GOD to get here soon.

BBE ©

Put away fear and let your heart be strong, all you whose hope is in the Lord.

NRSV ©

Be strong, and let your heart take courage, all you who wait for the LORD.

NKJV ©

Be of good courage, And He shall strengthen your heart, All you who hope in the LORD.

KJV
Be of good courage
<02388> (8798)_,
and he shall strengthen
<0553> (8686)
your heart
<03824>_,
all ye that hope
<03176> (8764)
in the LORD
<03068>_.
NASB ©
Be strong
<2388>
and let your heart
<3824>
take
<553>
courage
<553>
, All
<3605>
you who hope
<3176>
in the LORD
<3068>
.
LXXM
(30:25) andrizesye
<407> 
V-PMD-2P
kai
<2532> 
CONJ
krataiousyw
<2901> 
V-PMD-3S
h
<3588> 
T-NSF
kardia
<2588> 
N-NSF
umwn
<4771> 
P-GP
pantev
<3956> 
A-NPM
oi
<3588> 
T-NPM
elpizontev
<1679> 
V-PAPNP
epi
<1909> 
PREP
kurion
<2962> 
N-ASM
NET [draft] ITL
Be strong
<02388>
and confident
<03824>

<0553>
, all
<03605>
you who wait
<03176>
on the Lord
<03068>
!
HEBREW
hwhyl
<03068>
Mylxymh
<03176>
lk
<03605>
Mkbbl
<03824>
Umayw
<0553>
wqzx
<02388>
(31:24)
<31:25>
NETBible

Be strong and confident, 1  all you who wait on the Lord!

NET Notes

1 tn Heb “be strong and let your heart[s] be confident.”