NETBible | O kingdoms of the earth, sing to God! Sing praises to the Lord, (Selah) |
NIV © |
Sing to God, O kingdoms of the earth, sing praise to the Lord, Selah |
NASB © |
Sing to God, O kingdoms of the earth, Sing praises to the Lord, Selah. |
NLT © |
Sing to God, you kingdoms of the earth. Sing praises to the Lord. Interlude |
MSG © |
Sing, O kings of the earth! Sing praises to the Lord! |
BBE © |
Make songs to God, you kingdoms of the earth; O make songs of praise to the Lord; (Selah.) |
NRSV © |
Sing to God, O kingdoms of the earth; sing praises to the Lord, Selah |
NKJV © |
Sing to God, you kingdoms of the earth; Oh, sing praises to the Lord, Selah |
KJV | Sing <07891> (8798) unto God <0430>_, ye kingdoms <04467> of the earth <0776>_; O sing praises <02167> (8761) unto the Lord <0136>_; Selah <05542>_: |
NASB © |
Sing <7891> to God <430> , O kingdoms <4467> of the earth <776> , Sing <2167> praises <2167> to the Lord <136> , Selah .<5542> |
LXXM | (67:33) ai <3588> T-NPF basileiai <932> N-NPF thv <3588> T-GSF ghv <1065> N-GSF asate <103> V-AAD-2P tw <3588> T-DSM yew <2316> N-DSM qalate {V-AAD-2P} tw <3588> T-DSM kuriw diaqalma {N-NSN}<2962> N-DSM |
NET [draft] ITL | O kingdoms <04467> of the earth <0776> , sing <07891> to God <0430> ! Sing praises <02167> to the Lord <0136> , (Selah )<05542> |
HEBREW | hlo <05542> ynda <0136> wrmz <02167> Myhlal <0430> wrys <07891> Urah <0776> twklmm <04467> (68:32) <68:33> |