Psalms 79:7

NETBible

For they have devoured Jacob and destroyed his home.

NIV ©

for they have devoured Jacob and destroyed his homeland.

NASB ©

For they have devoured Jacob And laid waste his habitation.

NLT ©

For they have devoured your people Israel, making the land a desolate wilderness.

MSG ©

They're the ones who ruined Jacob, who wrecked and looted the place where he lived.

BBE ©

For they have taken Jacob for their meat, and made waste his house.

NRSV ©

For they have devoured Jacob and laid waste his habitation.

NKJV ©

For they have devoured Jacob, And laid waste his dwelling place.

KJV
For they have devoured
<0398> (8804)
Jacob
<03290>_,
and laid waste
<08074> (8689)
his dwelling place
<05116>_.
NASB ©
For they have devoured
<398>
Jacob
<3290>
And laid
<8074>
waste
<8074>
his habitation
<5116>
.
LXXM
(78:7) oti
<3754> 
CONJ
katefagon
<2719> 
V-AAI-3P
ton
<3588> 
T-ASM
iakwb
<2384> 
N-PRI
kai
<2532> 
CONJ
ton
<3588> 
T-ASM
topon
<5117> 
N-ASM
autou
<846> 
D-GSM
hrhmwsan
<2049> 
V-AAI-3P
NET [draft] ITL
For
<03588>
they have devoured
<0398>
Jacob
<03290>
and destroyed
<08074>
his home
<05116>
.
HEBREW
wmsh
<08074>
whwn
<05116>
taw
<0853>
bqey
<03290>
ta
<0853>
lka
<0398>
yk (79:7)
<03588>