Psalms 94:3

NETBible

O Lord, how long will the wicked, how long will the wicked celebrate? 1 

NIV ©

How long will the wicked, O LORD, how long will the wicked be jubilant?

NASB ©

How long shall the wicked, O LORD, How long shall the wicked exult?

NLT ©

How long, O LORD? How long will the wicked be allowed to gloat?

MSG ©

GOD, the wicked get away with murder--how long will you let this go on?

BBE ©

How long will sinners, O Lord, how long will sinners have joy over us?

NRSV ©

O LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked exult?

NKJV ©

LORD, how long will the wicked, How long will the wicked triumph?

KJV
LORD
<03068>_,
how long shall the wicked
<07563>_,
how long shall the wicked
<07563>
triumph
<05937> (8799)_?
NASB ©
How
<4970>
long
<5704>
<4970> shall the wicked
<7563>
, O LORD
<3068>
, How
<4970>
long
<5704>
<4970> shall the wicked
<7563>
exult
<5937>
?
LXXM
(93:3) ewv
<2193> 
PREP
pote
<4218> 
PRT
amartwloi
<268> 
A-NPM
kurie
<2962> 
N-VSM
ewv
<2193> 
PREP
pote
<4218> 
PRT
amartwloi
<268> 
A-NPM
kauchsontai
<2744> 
V-FMI-3P
NET [draft] ITL
O Lord
<03068>
, how
<04970>
long
<05704>
will the wicked
<07563>
, how
<04970>
long
<05704>
will the wicked
<07563>
celebrate
<05937>
?
HEBREW
wzley
<05937>
Myesr
<07563>
ytm
<04970>
de
<05704>
hwhy
<03068>
Myesr
<07563>
ytm
<04970>
de (94:3)
<05704>
NETBible

O Lord, how long will the wicked, how long will the wicked celebrate? 1 

NET Notes

1 tn Or “exult.”