NETBible | For the Lord is a great God, a great king who is superior to 1 all gods. |
NIV © |
For the LORD is the great God, the great King above all gods. |
NASB © |
For the LORD is a great God And a great King above all gods, |
NLT © |
For the LORD is a great God, the great King above all gods. |
MSG © |
And why? Because GOD is the best, High King over all the gods. |
BBE © |
For the Lord is a great God, and a great King over all gods. |
NRSV © |
For the LORD is a great God, and a great King above all gods. |
NKJV © |
For the LORD is the great God, And the great King above all gods. |
KJV | For the LORD <03068> [is] a great <01419> God <0410>_, and a great <01419> King <04428> above all gods <0430>_. |
NASB © |
For the LORD <3068> is a great <1419> God <410> And a great <1419> King <4428> above <5921> all <3605> gods ,<430> |
LXXM | (94:3) oti <3754> CONJ yeov <2316> N-NSM megav <3173> A-NSM kuriov <2962> N-NSM kai <2532> CONJ basileuv <935> N-NSM megav <3173> A-NSM epi <1909> PREP pantav <3956> A-APM touv <3588> T-APM yeouv <2316> N-APM |
NET [draft] ITL | For <03588> the Lord <03068> is a great <01419> God <0410> , a great <01419> king <04428> who is superior to <05921> all <03605> gods .<0430> |
HEBREW | Myhla <0430> lk <03605> le <05921> lwdg <01419> Klmw <04428> hwhy <03068> lwdg <01419> la <0410> yk (95:3) <03588> |
NETBible | For the Lord is a great God, a great king who is superior to 1 all gods. |
NET Notes |
1 tn Heb “above.” |