| NETBible | Come! Let’s bow down and worship! 1 Let’s kneel before the Lord, our creator! |
| NIV © |
Come, let us bow down in worship, let us kneel before the LORD our Maker; |
| NASB © |
Come, let us worship and bow down, Let us kneel before the LORD our Maker. |
| NLT © |
Come, let us worship and bow down. Let us kneel before the LORD our maker, |
| MSG © |
So come, let us worship: bow before him, on your knees before GOD, who made us! |
| BBE © |
O come, let us give worship, falling down on our knees before the Lord our Maker. |
| NRSV © |
O come, let us worship and bow down, let us kneel before the LORD, our Maker! |
| NKJV © |
Oh come, let us worship and bow down; Let us kneel before the LORD our Maker. |
| KJV | O come <0935> (8798)_, let us worship <07812> (8691) and bow down <03766> (8799)_: let us kneel <01288> (8799) before <06440> the LORD <03068> our maker <06213> (8802)_. |
| NASB © |
Come <935> , let us worship <7812> and bow <3766> down <3766> , Let us kneel <1288> before <6923> the LORD <3068> our Maker .<6213> |
| LXXM | (94:6) deute <1205> ADV proskunhswmen <4352> V-AAS-1P kai <2532> CONJ prospeswmen <4363> V-AAS-1P autw <846> D-DSM kai <2532> CONJ klauswmen <2799> V-AAS-1P enantion <1726> PREP kuriou <2962> N-GSM tou <3588> T-GSM poihsantov <4160> V-AAPGS hmav <1473> P-AP |
| NET [draft] ITL | Come <0935> ! Let’s bow down <03766> and worship <07812> ! Let’s kneel <01288> before <06440> the Lord <03068> , our creator !<06213> |
| HEBREW | wnve <06213> hwhy <03068> ynpl <06440> hkrbn <01288> herknw <03766> hwxtsn <07812> wab (95:6) <0935> |
| NETBible | Come! Let’s bow down and worship! 1 Let’s kneel before the Lord, our creator! |
| NET Notes |
1 tn Heb “kneel down.” |