| NETBible | “Whoever has sexual relations 1 with a beast must surely be put to death. |
| NIV © |
"Anyone who has sexual relations with an animal must be put to death. |
| NASB © |
"Whoever lies with an animal shall surely be put to death. |
| NLT © |
"Anyone who has sexual relations with an animal must be executed. |
| MSG © |
"Anyone who has sex with an animal gets the death penalty. |
| BBE © |
Any man who has sex connection with a beast is to be put to death. |
| NRSV © |
Whoever lies with an animal shall be put to death. |
| NKJV © |
"Whoever lies with an animal shall surely be put to death. |
| KJV | Whosoever lieth <07901> (8802) with a beast <0929> shall surely <04191> (8800) be put to death <04191> (8714)_. |
| NASB © |
"Whoever <3605> lies <7901> with an animal <929> shall surely <4191> be put <4191> to death .<4191> |
| LXXM | (22:18) pan <3956> A-NSN koimwmenon <2837> V-PMPNS meta <3326> PREP kthnouv <2934> N-GSN yanatw <2288> N-DSM apokteneite <615> V-FAI-2P autouv <846> D-APM |
| NET [draft] ITL | “Whoever <03605> has sexual relations <07901> with <05973> a beast <0929> must surely be put to death <04191> <04191> |
| HEBREW | o tmwy <04191> twm <04191> hmhb <0929> Me <05973> bks <07901> lk <03605> (22:19) <22:18> |
| NETBible | “Whoever has sexual relations 1 with a beast must surely be put to death. |
| NET Notes |
1 tn Heb “lies with.” |