Exodus 29:23

NETBible

and one round flat cake of bread, one perforated cake of oiled bread, and one wafer from the basket of bread made without yeast that is before the Lord.

NIV ©

From the basket of bread made without yeast, which is before the LORD, take a loaf, and a cake made with oil, and a wafer.

NASB ©

and one cake of bread and one cake of bread mixed with oil and one wafer from the basket of unleavened bread which is set before the LORD;

NLT ©

Then take one loaf of bread, one cake mixed with olive oil, and one wafer from the basket of yeastless bread that was placed before the LORD.

MSG ©

Also take one loaf of bread, an oil cake, and a wafer from the breadbasket that is in the presence of GOD.

BBE ©

And take one bit of bread and one cake of oiled bread and one thin cake out of the basket of unleavened bread which is before the Lord:

NRSV ©

and one loaf of bread, one cake of bread made with oil, and one wafer, out of the basket of unleavened bread that is before the LORD;

NKJV ©

"one loaf of bread, one cake made with oil, and one wafer from the basket of the unleavened bread that is before the LORD;

KJV
And one
<0259>
loaf
<03603>
of bread
<03899>_,
and one
<0259>
cake
<02471>
of oiled
<08081>
bread, and one
<0259>
wafer
<07550>
out of the basket
<05536>
of the unleavened bread
<04682>
that [is] before
<06440>
the LORD
<03068>_:
NASB ©
and one
<259>
cake
<3603>
of bread
<3899>
and one
<259>
cake
<2471>
of bread
<3899>

mixed with
oil
<8081>
and one
<259>
wafer
<7550>
from the basket
<5536>
of unleavened
<4682>
bread
<4682>
which
<834>
is
set
before
<6440>
the LORD
<3068>
;
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
arton
<740> 
N-ASM
ena
<1519> 
A-ASM
ex
<1537> 
PREP
elaiou
<1637> 
N-GSN
kai
<2532> 
CONJ
laganon {N-ASN} en
<1519> 
A-ASN
apo
<575> 
PREP
tou
<3588> 
T-GSN
kanou {N-GSN} twn
<3588> 
T-GPM
azumwn
<106> 
A-GPM
twn
<3588> 
T-GPM
proteyeimenwn {V-RMPGP} enanti
<1725> 
PREP
kuriou
<2962> 
N-GSM
NET [draft] ITL
and one
<0259>
round flat
<03603>
cake of bread
<03899>
, one
<0259>
perforated cake
<02471>
of oiled
<08081>
bread
<03899>
, and one
<0259>
wafer
<07550>
from the basket
<05536>
of bread made without yeast
<04682>
that
<0834>
is before
<06440>
the Lord
<03068>
.
HEBREW
hwhy
<03068>
ynpl
<06440>
rsa
<0834>
twumh
<04682>
lom
<05536>
dxa
<0259>
qyqrw
<07550>
txa
<0259>
Nms
<08081>
Mxl
<03899>
tlxw
<02471>
txa
<0259>
Mxl
<03899>
rkkw (29:23)
<03603>