Exodus 30:22

NETBible

1 The Lord spoke to Moses: 2 

NIV ©

Then the LORD said to Moses,

NASB ©

Moreover, the LORD spoke to Moses, saying,

NLT ©

Then the LORD said to Moses,

MSG ©

GOD spoke to Moses:

BBE ©

And the Lord said to Moses,

NRSV ©

The LORD spoke to Moses:

NKJV ©

Moreover the LORD spoke to Moses, saying:

KJV
Moreover the LORD
<03068>
spake
<01696> (8762)
unto Moses
<04872>_,
saying
<0559> (8800)_,
NASB ©
Moreover, the LORD
<3068>
spoke
<1696>
to Moses
<4872>
, saying
<559>
,
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
elalhsen
<2980> 
V-AAI-3S
kuriov
<2962> 
N-NSM
prov
<4314> 
PREP
mwushn {N-ASM} legwn
<3004> 
V-PAPNS
NET [draft] ITL
The Lord
<03068>
spoke
<01696>
to
<0413>
Moses
<04872>
:
HEBREW
rmal
<0559>
hsm
<04872>
la
<0413>
hwhy
<03068>
rbdyw (30:22)
<01696>
NETBible

1 The Lord spoke to Moses: 2 

NET Notes

1 sn The chapter ends with these two sections. The oil (22-33) is the mark of consecration, and the incense (34-38) is a mark of pleasing service, especially in prayer. So the essence of the message of the chapter is that the servants of God must be set apart by the Spirit for ministry and must be pleasing to God in the ministry.

2 tn Heb “and Yahweh spoke to Moses, saying.”