| NETBible | the altar for the burnt offering and all its utensils, and the laver and its base. |
| NIV © |
the altar of burnt offering and all its utensils, and the basin with its stand. |
| NASB © |
and the altar of burnt offering and all its utensils, and the laver and its stand. |
| NLT © |
the altar of burnt offering with all its utensils, and the large washbasin with its pedestal. |
| MSG © |
the Altar of Whole-Burnt-Offerings and all its utensils, and the Washbasin and its base. |
| BBE © |
And on the altar of burned offerings with its vessels, and on the washing-vessel and its base. |
| NRSV © |
and the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its stand; |
| NKJV © |
"the altar of burnt offering with all its utensils, and the laver and its base. |
| KJV | And the altar <04196> of burnt offering <05930> with all his vessels <03627>_, and the laver <03595> and his foot <03653>_. |
| NASB © |
and the altar <4196> of burnt <5930> offering <5930> and all <3605> its utensils <3627> , and the laver <3595> and its stand .<3653> |
| LXXM | kai <2532> CONJ to <3588> T-ASN yusiasthrion <2379> N-ASN twn <3588> T-GPN olokautwmatwn <3646> N-GPN kai <2532> CONJ panta <3956> A-APN autou <846> D-GSN ta <3588> T-APN skeuh <4632> N-APN kai <2532> CONJ thn <3588> T-ASF trapezan <5132> N-ASF kai <2532> CONJ panta <3956> A-APN ta <3588> T-APN skeuh <4632> N-APN authv <846> D-GSF kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM louthra {N-ASM} kai <2532> CONJ thn <3588> T-ASF basin <939> N-ASF autou <846> D-GSM |
| NET [draft] ITL | the altar <04196> for the burnt offering <05930> and all <03605> its utensils <03627> , and the laver <03595> and its base .<03653> |
| HEBREW | wnk <03653> taw <0853> rykh <03595> taw <0853> wylk <03627> lk <03605> taw <0853> hleh <05930> xbzm <04196> taw (30:28) <0853> |