NETBible | and the altar of incense with its poles, the anointing oil, and the fragrant incense; the hanging for the door at the entrance of the tabernacle; |
NIV © |
the altar of incense with its poles, the anointing oil and the fragrant incense; the curtain for the doorway at the entrance to the tabernacle; |
NASB © |
and the altar of incense and its poles, and the anointing oil and the fragrant incense, and the screen for the doorway at the entrance of the tabernacle; |
NLT © |
the incense altar and its carrying poles; the anointing oil and fragrant incense; the curtain for the entrance of the Tabernacle; |
MSG © |
the Altar of Incense with its poles, the anointing oil, the fragrant incense; the screen for the door at the entrance to The Dwelling; |
BBE © |
And the altar for burning spices, with its rods, and the holy oil and the sweet perfume, and the curtain for the door, at the door of the House; |
NRSV © |
and the altar of incense, with its poles, and the anointing oil and the fragrant incense, and the screen for the entrance, the entrance of the tabernacle; |
NKJV © |
‘the incense altar, its poles, the anointing oil, the sweet incense, and the screen for the door at the entrance of the tabernacle; |
KJV | And the incense <07004> altar <04196>_, and his staves <0905>_, and the anointing <04888> oil <08081>_, and the sweet <05561> incense <07004>_, and the hanging <04539> for the door at the entering in <06607> of the tabernacle <04908>_, |
NASB © |
and the altar <4196> of incense <7004> and its poles <905> , and the anointing <4888> oil <8081> and the fragrant <5561> incense <7004> , and the screen <4539> for the doorway <6607> at the entrance <6607> of the tabernacle ;<4908> |
NET [draft] ITL | and the altar <04196> of incense <07004> with its poles <0905> , the anointing <04888> oil <08081> , and the fragrant <05561> incense <07004> ; the hanging <04539> for the door <06607> at the entrance <06607> of the tabernacle ;<04908> |
HEBREW | Nksmh <04908> xtpl <06607> xtph <06607> Kom <04539> taw <0853> Mymoh <05561> trjq <07004> taw <0853> hxsmh <04888> Nms <08081> taw <0853> wydb <0905> taw <0853> trjqh <07004> xbzm <04196> taw (35:15) <0853> |