Exodus 35:7

NETBible

ram skins dyed red, fine leather, 1  acacia wood,

NIV ©

ram skins dyed red and hides of sea cows; acacia wood;

NASB ©

and rams’ skins dyed red, and porpoise skins, and acacia wood,

NLT ©

tanned ram skins and fine goatskin leather; acacia wood;

MSG ©

tanned rams' skins; dolphin skins; acacia wood;

BBE ©

And sheepskins coloured red, and leather, and hard wood,

NRSV ©

tanned rams’ skins, and fine leather; acacia wood,

NKJV ©

‘ram skins dyed red, badger skins, and acacia wood;

KJV
And rams
<0352>_'
skins
<05785>
dyed red
<0119> (8794)_,
and badgers
<08476>_'
skins
<05785>_,
and shittim
<07848>
wood
<06086>_,
NASB ©
and rams'
<352>
skins
<5785>
dyed
<119>
red
<119>
, and porpoise
<8476>
skins
<5785>
, and acacia
<7848>
wood
<6086>
,
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
dermata
<1192> 
N-APN
kriwn {N-GPM} hruyrodanwmena {V-RPPAP} kai
<2532> 
CONJ
dermata
<1192> 
N-APN
uakinyina
<5191> 
A-APN
kai
<2532> 
CONJ
xula
<3586> 
N-APN
ashpta {A-APN}
NET [draft] ITL
ram
<0352>
skins
<05785>
dyed red
<0119>
, fine
<08476>
leather
<05785>
, acacia
<07848>
wood
<06086>
,
HEBREW
Myjs
<07848>
yuew
<06086>
Mysxt
<08476>
trew
<05785>
Mymdam
<0119>
Mlya
<0352>
trew (35:7)
<05785>
NETBible

ram skins dyed red, fine leather, 1  acacia wood,

NET Notes

1 tn See the note on this phrase in Exod 25:5.