Exodus 35:9

NETBible

onyx stones, and other gems 1  for mounting 2  on the ephod and the breastpiece.

NIV ©

and onyx stones and other gems to be mounted on the ephod and breastpiece.

NASB ©

and onyx stones and setting stones for the ephod and for the breastpiece.

NLT ©

onyx stones, and other stones to be set in the ephod and the chestpiece.

MSG ©

onyx stones and other stones for setting in the Ephod and the Breastpiece.

BBE ©

And beryls and jewels to be cut for the ephod and for the priest’s bag.

NRSV ©

and onyx stones and gems to be set in the ephod and the breastpiece.

NKJV ©

‘onyx stones, and stones to be set in the ephod and in the breastplate.

KJV
And onyx
<07718>
stones
<068>_,
and stones
<068>
to be set
<04394>
for the ephod
<0646>_,
and for the breastplate
<02833>_.
NASB ©
and onyx
<7718>
stones
<68>
and setting
<4394>
stones
<68>
for the ephod
<646>
and for the breastpiece
<2833>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
liyouv
<3037> 
N-APM
sardiou {N-GSN} kai
<2532> 
CONJ
liyouv
<3037> 
N-APM
eiv
<1519> 
PREP
thn
<3588> 
T-ASF
glufhn {N-ASF} eiv
<1519> 
PREP
thn
<3588> 
T-ASF
epwmida {N-ASF} kai
<2532> 
CONJ
ton
<3588> 
T-ASM
podhrh
<4158> 
A-ASM
NET [draft] ITL
onyx
<07718>
stones
<068>
, and other gems
<068>
for mounting
<04394>
on the ephod
<0646>
and the breastpiece
<02833>
.
HEBREW
Nsxlw
<02833>
dwpal
<0646>
Myalm
<04394>
ynbaw
<068>
Mhs
<07718>
ynbaw (35:9)
<068>
NETBible

onyx stones, and other gems 1  for mounting 2  on the ephod and the breastpiece.

NET Notes

1 tn Heb “and stones.”

2 tn Heb “filling.”