NETBible | He made curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; he made eleven curtains. 1 |
NIV © |
They made curtains of goat hair for the tent over the tabernacle—eleven altogether. |
NASB © |
Then he made curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; he made eleven curtains in all. |
NLT © |
Above the Tabernacle, a roof covering was made from eleven sheets of cloth made from goat hair. |
MSG © |
Next they made tapestries of woven goat hair for a tent that would cover The Dwelling. They made eleven panels of these tapestries. |
BBE © |
And they made curtains of goats’ hair for the tent; eleven curtains were made. |
NRSV © |
He also made curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; he made eleven curtains. |
NKJV © |
He made curtains of goats’ hair for the tent over the tabernacle; he made eleven curtains. |
KJV | And he made <06213> (8799) curtains <03407> [of] goats <05795>_' [hair] for the tent <0168> over the tabernacle <04908>_: eleven <06249> <06240> curtains <03407> he made <06213> (8804) them. |
NASB © |
Then he made <6213> curtains <3407> of goats' <5795> hair for a tent <168> over <5921> the tabernacle <4908> ; he made <6213> eleven <6249> <6240> curtains in all.<3407> |
NET [draft] ITL | He made <06213> curtains <03407> of goats <05795> ’ hair for a tent <0168> over <05921> the tabernacle <04908> ; he made <06213> eleven <06240> <06249> curtains .<03407> |
HEBREW | Mta <0853> hve <06213> teyry <03407> hrve <06240> ytse <06249> Nksmh <04908> le <05921> lhal <0168> Myze <05795> teyry <03407> veyw (36:14) <06213> |
NETBible | He made curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; he made eleven curtains. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “eleven curtains he made them.” |