NETBible | The bronze of the wave offering was seventy talents and 2,400 shekels. 1 |
NIV © |
The bronze from the wave offering was 70 talents and 2,400 shekels. |
NASB © |
The bronze of the wave offering was 70 talents and 2,400 shekels. |
NLT © |
The people also brought 5,310 pounds of bronze, |
MSG © |
Bronze. The bronze that was brought in weighed 4,522 pounds. |
BBE © |
The brass which was given was seventy talents, two thousand four hundred shekels; |
NRSV © |
The bronze that was contributed was seventy talents, and two thousand four hundred shekels; |
NKJV © |
The offering of bronze was seventy talents and two thousand four hundred shekels. |
KJV | And the brass <05178> of the offering <08573> [was] seventy <07657> talents <03603>_, and two thousand <0505> and four <0702> hundred <03967> shekels <08255>_. |
NASB © |
The bronze <5178> of the wave <8573> offering <8573> was 70 <7657> talents <3603> and 2,400 <505> <702> <3967> shekels .<8255> |
LXXM | (39:6) kai <2532> CONJ o <3588> T-NSM calkov <5475> N-NSM tou <3588> T-GSN afairematov {N-GSN} ebdomhkonta <1440> N-NUI talanta <5007> N-NPN kai <2532> CONJ cilioi <5507> A-NPM pentakosioi sikloi {N-NPM}<4001> A-NPM |
NET [draft] ITL | The bronze <05178> of the wave offering <08573> was seventy <07657> talents <03603> and 2,400 <03967> <0702> <0505> shekels .<08255> |
HEBREW | lqs <08255> twam <03967> ebraw <0702> Myplaw <0505> rkk <03603> Myebs <07657> hpwnth <08573> tsxnw (38:29) <05178> |
NETBible | The bronze of the wave offering was seventy talents and 2,400 shekels. 1 |
NET Notes |
1 sn The total shekels would have been 212,400 shekels, which would be about 108,749 oz. This would make about 2.5 to 3 tons. |