Exodus 39:22

NETBible

He made the robe of the ephod completely blue, the work of a weaver.

NIV ©

They made the robe of the ephod entirely of blue cloth— the work of a weaver—

NASB ©

Then he made the robe of the ephod of woven work, all of blue;

NLT ©

The robe of the ephod was woven entirely of blue yarn,

MSG ©

Robe. They made the robe for the Ephod entirely of blue.

BBE ©

The robe which went with the ephod was made all of blue;

NRSV ©

He also made the robe of the ephod woven all of blue yarn;

NKJV ©

He made the robe of the ephod of woven work, all of blue.


KJV
And he made
<06213> (8799)
the robe
<04598>
of the ephod
<0646>
[of] woven
<0707> (8802)
work
<04639>_,
all
<03632>
[of] blue
<08504>_.
NASB ©

Then he made
<6213>
the robe
<4598>
of the ephod
<646>
of woven
<707>
work
<4639>
, all
<3632>
of blue
<8504>
;
LXXM
(36:29) kai
<2532> 
CONJ
epoihsan
<4160> 
V-AAI-3P
ton
<3588> 
T-ASM
upoduthn {N-ASM} upo
<5259> 
PREP
thn
<3588> 
T-ASF
epwmida {N-ASF} ergon
<2041> 
N-ASN
ufanton
<5307> 
A-ASN
olon
<3650> 
A-ASN
uakinyinon
<5191> 
A-ASN
NET [draft] ITL
He made
<06213>
the robe
<04598>
of the ephod
<0646>
completely
<03632>
blue
<08504>
, the work
<04639>
of a weaver
<0707>
.
HEBREW
tlkt
<08504>
lylk
<03632>
gra
<0707>
hvem
<04639>
dpah
<0646>
lyem
<04598>
ta
<0853>
veyw (39:22)
<06213>