NETBible | for they are life to those who find them and healing to one’s entire body. 1 |
NIV © |
for they are life to those who find them and health to a man’s whole body. |
NASB © |
For they are life to those who find them And health to all their body. |
NLT © |
for they bring life and radiant health to anyone who discovers their meaning. |
MSG © |
Those who discover these words live, really live; body and soul, they're bursting with health. |
BBE © |
For they are life to him who gets them, and strength to all his flesh. |
NRSV © |
For they are life to those who find them, and healing to all their flesh. |
NKJV © |
For they are life to those who find them, And health to all their flesh. |
KJV | For they [are] life <02416> unto those that find <04672> (8802) them, and health <04832> to all their flesh <01320>_. {health: Heb. medicine} |
NASB © |
For they are life <2425> to those who find <4672> them And health <4832> to all <3605> their body .<1320> |
LXXM | zwh <2222> N-NSF gar <1063> PRT estin <1510> V-PAI-3S toiv <3588> T-DPM euriskousin <2147> V-PAI-3P autav <846> D-APF kai <2532> CONJ pash <3956> A-DSF sarki <4561> N-DSF iasiv <2392> N-NSF |
NET [draft] ITL | for <03588> they are life <02416> to those <01992> who find <04672> them and healing <04832> to one’s entire <03605> body .<01320> |
HEBREW | aprm <04832> wrvb <01320> lklw <03605> Mhyauml <04672> Mh <01992> Myyx <02416> yk (4:22) <03588> |
NETBible | for they are life to those who find them and healing to one’s entire body. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “to all of his flesh.” |