Isaiah 14:5

NETBible

The Lord has broken the club of the wicked, the scepter of rulers.

NIV ©

The LORD has broken the rod of the wicked, the sceptre of the rulers,

NASB ©

"The LORD has broken the staff of the wicked, The scepter of rulers

NLT ©

For the LORD has crushed your wicked power and broken your evil rule.

MSG ©

GOD has broken the rule of the wicked, the power of the bully-rulers

BBE ©

The stick of the evil-doers, the rod of the rulers, is broken by the Lord;

NRSV ©

The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of rulers,

NKJV ©

The LORD has broken the staff of the wicked, The scepter of the rulers;

KJV
The LORD
<03068>
hath broken
<07665> (8804)
the staff
<04294>
of the wicked
<07563>_,
[and] the sceptre
<07626>
of the rulers
<04910> (8802)_.
NASB ©
"The LORD
<3068>
has broken
<7665>
the staff
<4294>
of the wicked
<7563>
, The scepter
<7626>
of rulers
<4910>
LXXM
sunetriqen
<4937> 
V-AAI-3S
o
<3588> 
T-NSM
yeov
<2316> 
N-NSM
ton
<3588> 
T-ASM
zugon
<2218> 
N-ASM
twn
<3588> 
T-GPM
amartwlwn
<268> 
A-GPM
ton
<3588> 
T-ASM
zugon
<2218> 
N-ASM
twn
<3588> 
T-GPM
arcontwn
<758> 
N-GPM
NET [draft] ITL
The Lord
<03068>
has broken
<07665>
the club
<04294>
of the wicked
<07563>
, the scepter
<07626>
of rulers
<04910>
.
HEBREW
Mylsm
<04910>
jbs
<07626>
Myesr
<07563>
hjm
<04294>
hwhy
<03068>
rbs (14:5)
<07665>