Isaiah 35:5

NETBible

Then blind eyes will open, deaf ears will hear.

NIV ©

Then will the eyes of the blind be opened and the ears of the deaf unstopped.

NASB ©

Then the eyes of the blind will be opened And the ears of the deaf will be unstopped.

NLT ©

And when he comes, he will open the eyes of the blind and unstop the ears of the deaf.

MSG ©

Blind eyes will be opened, deaf ears unstopped,

BBE ©

Then the eyes of the blind will see, and the ears which are stopped will be open.

NRSV ©

Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf unstopped;

NKJV ©

Then the eyes of the blind shall be opened, And the ears of the deaf shall be unstopped.

KJV
Then the eyes
<05869>
of the blind
<05787>
shall be opened
<06491> (8735)_,
and the ears
<0241>
of the deaf
<02795>
shall be unstopped
<06605> (8735)_.
NASB ©
Then
<227>
the eyes
<5869>
of the blind
<5787>
will be opened
<6491>
And the ears
<241>
of the deaf
<2795>
will be unstopped
<6605>
.
LXXM
tote
<5119> 
ADV
anoicyhsontai
<455> 
V-FPI-3P
ofyalmoi
<3788> 
N-NPM
tuflwn
<5185> 
A-GPM
kai
<2532> 
CONJ
wta
<3775> 
N-ASN
kwfwn
<2974> 
A-GPM
akousontai
<191> 
V-FMI-3P
NET [draft] ITL
Then
<0227>
blind
<05787>
eyes
<05869>
will open
<06491>
, deaf
<02795>
ears
<0241>
will hear
<06605>
.
HEBREW
hnxtpt
<06605>
Mysrx
<02795>
ynzaw
<0241>
Myrwe
<05787>
ynye
<05869>
hnxqpt
<06491>
za (35:5)
<0227>