Isaiah 38:2

NETBible

Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the Lord,

NIV ©

Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the LORD,

NASB ©

Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the LORD,

NLT ©

When Hezekiah heard this, he turned his face to the wall and prayed to the LORD,

MSG ©

Hezekiah turned away from Isaiah and, facing the wall, prayed to GOD:

BBE ©

And Hezekiah, turning his face to the wall, made his prayer to the Lord, saying,

NRSV ©

Then Hezekiah turned his face to the wall, and prayed to the LORD:

NKJV ©

Then Hezekiah turned his face toward the wall, and prayed to the LORD,

KJV
Then Hezekiah
<02396>
turned
<05437> (8686)
his face
<06440>
toward the wall
<07023>_,
and prayed
<06419> (8691)
unto the LORD
<03068>_,
NASB ©
Then Hezekiah
<2396>
turned
<5437>
his face
<6440>
to the wall
<7023>
and prayed
<6419>
to the LORD
<3068>
,
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
apestreqen
<654> 
V-AAI-3S
ezekiav
<1478> 
N-NSM
to
<3588> 
T-ASN
proswpon
<4383> 
N-ASN
autou
<846> 
D-GSM
prov
<4314> 
PREP
ton
<3588> 
T-ASM
toicon
<5109> 
N-ASM
kai
<2532> 
CONJ
proshuxato
<4336> 
V-AMI-3S
prov
<4314> 
PREP
kurion
<2962> 
N-ASM
NET [draft] ITL
Hezekiah
<02396>
turned
<05437>
his face
<06440>
to
<0413>
the wall
<07023>
and prayed
<06419>
to
<0413>
the Lord
<03068>
,
HEBREW
hwhy
<03068>
la
<0413>
llptyw
<06419>
ryqh
<07023>
la
<0413>
wynp
<06440>
whyqzx
<02396>
boyw (38:2)
<05437>