| NETBible | There will be no prosperity,” says my God, “for the wicked.” |
| NIV © |
"There is no peace," says my God, "for the wicked." |
| NASB © |
"There is no peace," says my God, "for the wicked." |
| NLT © |
There is no peace for the wicked," says my God. |
| MSG © |
There's no peace," God says, "for the wicked. |
| BBE © |
There is no peace, says my God, for the evil-doers. |
| NRSV © |
There is no peace, says my God, for the wicked. |
| NKJV © |
" There is no peace," Says my God, "for the wicked." |
| KJV | [There is] no peace <07965>_, saith <0559> (8804) my God <0430>_, to the wicked <07563>_. |
| NASB © |
"There <369> is no <369> peace <7965> ," says <559> my God <430> , "for the wicked ."<7563> |
| LXXM | ouk <3364> ADV estin <1510> V-PAI-3S cairein <5463> V-PAN toiv <3588> T-DPM asebesin <765> A-DPM eipen {V-AAI-3S} kuriov <2962> N-NSM o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM |
| NET [draft] ITL | There will be no <0369> prosperity <07965> ,” says <0559> my God <0430> , “for the wicked .”<07563> |
| HEBREW | o Myesrl <07563> yhla <0430> rma <0559> Mwls <07965> Nya (57:21) <0369> |