NETBible | And I will choose some of them as priests and Levites,” says the Lord. |
NIV © |
And I will select some of them also to be priests and Levites," says the LORD. |
NASB © |
"I will also take some of them for priests and for Levites," says the LORD. |
NLT © |
"And I will appoint some of those who return to be my priests and Levites. I, the LORD, have spoken! |
MSG © |
I'll even take some of them and make them priests and Levites," says GOD. |
BBE © |
And some of them will I take for priests and Levites, says the Lord. |
NRSV © |
And I will also take some of them as priests and as Levites, says the LORD. |
NKJV © |
"And I will also take some of them for priests and Levites," says the LORD. |
KJV | And I will also take <03947> (8799) of them for priests <03548> [and] for Levites <03881>_, saith <0559> (8804) the LORD <03068>_. |
NASB © |
"I will also <1571> take <3947> some <4480> of them for priests <3548> and for Levites <3881> ," says <559> the LORD .<3068> |
LXXM | kai <2532> CONJ ap <575> PREP autwn <846> D-GPM lhmqomai <2983> V-FMI-1S emoi <1473> P-DS iereiv <2409> N-NPM kai <2532> CONJ leuitav <3019> N-APM eipen {V-AAI-3S} kuriov <2962> N-NSM |
NET [draft] ITL | And I will choose <03947> some of them <01992> as priests <03548> and Levites <03881> ,” says <0559> the Lord .<03068> |
HEBREW | hwhy <03068> rma <0559> Mywll <03881> Mynhkl <03548> xqa <03947> Mhm <01992> Mgw (66:21) <01571> |