Jeremiah 29:29

NETBible

Zephaniah the priest read that letter to the prophet Jeremiah. 1 

NIV ©

Zephaniah the priest, however, read the letter to Jeremiah the prophet.

NASB ©

Zephaniah the priest read this letter to Jeremiah the prophet.

NLT ©

But when Zephaniah the priest received Shemaiah’s letter, he took it to Jeremiah and read it to him.

MSG ©

The priest Zephaniah read that letter to the prophet Jeremiah.

BBE ©

And Zephaniah the priest made clear to Jeremiah the prophet what was said in the letter, reading it to him.

NRSV ©

The priest Zephaniah read this letter in the hearing of the prophet Jeremiah.

NKJV ©

Now Zephaniah the priest read this letter in the hearing of Jeremiah the prophet.

KJV
And Zephaniah
<06846>
the priest
<03548>
read
<07121> (8799)
this letter
<05612>
in the ears
<0241>
of Jeremiah
<03414>
the prophet
<05030>_.
NASB ©
Zephaniah
<6846>
the priest
<3548>
read
<7121>
this
<2088>
letter
<5612>
to Jeremiah
<3414>
the prophet
<5030>
.
LXXM
(36:29) kai
<2532> 
CONJ
anegnw
<314> 
V-AAI-3S
sofoniav {N-NSM} to
<3588> 
T-ASN
biblion
<975> 
N-ASN
eiv
<1519> 
PREP
ta
<3588> 
T-APN
wta
<3775> 
N-APN
ieremiou
<2408> 
N-GSM
NET [draft] ITL
Zephaniah
<06846>
the priest
<03548>
read
<07121>
that
<02088>
letter
<05612>
to the prophet
<05030>
Jeremiah
<03414>

<0241>
.
HEBREW
P
aybnh
<05030>
whymry
<03414>
ynzab
<0241>
hzh
<02088>
rpoh
<05612>
ta
<0853>
Nhkh
<03548>
hynpu
<06846>
arqyw (29:29)
<07121>
NETBible

Zephaniah the priest read that letter to the prophet Jeremiah. 1 

NET Notes

1 tn Heb “in the ears of Jeremiah the prophet.”