| NETBible | on Kerioth and Bozrah. It will come on all the towns of Moab, both far and near. |
| NIV © |
to Kerioth and Bozrah—to all the towns of Moab, far and near. |
| NASB © |
against Kerioth, Bozrah and all the cities of the land of Moab, far and near. |
| NLT © |
and on Kerioth and Bozrah––all the cities of Moab, far and near. |
| MSG © |
on Kerioth, Bozrah, and all the cities of Moab, far and near. |
| BBE © |
And on Kerioth, and on Bozrah, and on all the towns of the land of Moab, far and near. |
| NRSV © |
and Kerioth, and Bozrah, and all the towns of the land of Moab, far and near. |
| NKJV © |
On Kerioth and Bozrah, On all the cities of the land of Moab, Far or near. |
| KJV | And upon Kerioth <07152>_, and upon Bozrah <01224>_, and upon all the cities <05892> of the land <0776> of Moab <04124>_, far <07350> or near <07138>_. |
| NASB © |
against <5921> Kerioth <7152> , Bozrah <1224> and all <3605> the cities <5892> of the land <776> of Moab <4124> , far <7350> and near .<7138> |
| LXXM | (31:24) kai <2532> CONJ epi <1909> PREP kariwy {N-PRI} kai <2532> CONJ epi <1909> PREP bosor <1007> N-PRI kai <2532> CONJ epi <1909> PREP pasav <3956> A-APF tav <3588> T-APF poleiv <4172> N-NPF mwab {N-PRI} tav <3588> T-APF porrw {ADV} kai <2532> CONJ tav <3588> T-APF egguv <1451> ADV |
| NET [draft] ITL | on <05921> Kerioth <07152> and Bozrah <01224> . It will come on <05921> all <03605> the towns <05892> of Moab <04124> , both far <07350> and near .<07138> |
| HEBREW | twbrqhw <07138> twqxrh <07350> bawm <04124> Ura <0776> yre <05892> lk <03605> lew <05921> hrub <01224> lew <05921> twyrq <07152> lew (48:24) <05921> |