NETBible | There were ninety-six pomegranate-shaped ornaments on the sides; in all there were one hundred pomegranate-shaped ornaments over the latticework that went around it. |
NIV © |
There were ninety-six pomegranates on the sides; the total number of pomegranates above the surrounding network was a hundred. |
NASB © |
There were ninety-six exposed pomegranates; all the pomegranates numbered a hundred on the network all around. |
NLT © |
There were ninety–six pomegranates on the sides, and a total of one hundred on the network around the top. |
MSG © |
There were ninety-six pomegranates evenly spaced--in all, a hundred pomegranates worked into the filigree. |
BBE © |
There were ninety-six apples on the outside; the number of apples all round the network was a hundred. |
NRSV © |
There were ninety-six pomegranates on the sides; all the pomegranates encircling the latticework numbered one hundred. |
NKJV © |
There were ninety–six pomegranates on the sides; all the pomegranates, all around on the network, were one hundred. |
KJV | And there were ninety <08673> and six <08337> pomegranates <07416> on a side <07307>_; [and] all the pomegranates <07416> upon the network <07639> [were] an hundred <03967> round about <05439>_. |
NASB © |
There were ninety-six <8673> <8337> exposed <7307> pomegranates <7416> ; all <3605> the pomegranates <7416> numbered a hundred <3967> on the network <7639> all <5439> around .<5439> |
LXXM | kai <2532> CONJ hsan <1510> V-IAI-3P ai <3588> T-NPF roai {N-NPF} enenhkonta {N-NUI} ex <1803> N-NUI to <3588> T-ASN en <1519> A-ASN merov <3313> N-ASN kai <2532> CONJ hsan <1510> V-IAI-3P ai <3588> T-NPF pasai <3956> A-NPF roai {N-NPF} epi <1909> PREP tou <3588> T-GSN diktuou <1350> N-GSN kuklw {N-DSM} ekaton <1540> N-NUI |
NET [draft] ITL | There were <01961> ninety-six <08337> <08673> pomegranate-shaped ornaments <07416> on the sides <07307> ; in all <03605> there were one hundred <03967> pomegranate-shaped ornaments <07416> over <05921> the latticework <07639> that went around it.<05439> |
HEBREW | bybo <05439> hkbvh <07639> le <05921> ham <03967> Mynwmrh <07416> lk <03605> hxwr <07307> hssw <08337> Myest <08673> Mynmrh <07416> wyhyw (52:23) <01961> |