NETBible | Here is the official record of the number of people 1 Nebuchadnezzar carried into exile: In the seventh year, 2 3,023 Jews; |
NIV © |
This is the number of the people Nebuchadnezzar carried into exile: in the seventh year, 3,023 Jews; |
NASB © |
These are the people whom Nebuchadnezzar carried away into exile: in the seventh year 3,023 Jews; |
NLT © |
The number of captives taken to Babylon in the seventh year of Nebuchadnezzar’s reign was 3,023. |
MSG © |
3,023 men of Judah were taken into exile by Nebuchadnezzar in the seventh year of his reign. |
BBE © |
These are the people whom Nebuchadrezzar took away prisoner: in the seventh year, three thousand and twenty-three Jews: |
NRSV © |
This is the number of the people whom Nebuchadrezzar took into exile: in the seventh year, three thousand twenty-three Judeans; |
NKJV © |
These are the people whom Nebuchadnezzar carried away captive: in the seventh year, three thousand and twenty–three Jews; |
KJV | This [is] the people <05971> whom Nebuchadrezzar <05019> carried away captive <01540> (8689)_: in the seventh <07651> year <08141> three <07969> thousand <0505> Jews <03064> and three <07969> and twenty <06242>_: |
NASB © |
These <2088> are the people <5971> whom <834> Nebuchadnezzar <5019> carried <1540> away <1540> into exile <1540> : in the seventh <7651> year <8141> 3,023 <7969> <505> <6242> <7969> Jews ;<3064> |
NET [draft] ITL | Here <02088> is the official record of the number of people <05971> Nebuchadnezzar <05019> carried into exile <01540> : In the seventh <07651> year <08141> , 3,023 <07969> <06242> <0505> <07969> Jews ;<03064> |
HEBREW | hslsw <07969> Myrvew <06242> Mypla <0505> tsls <07969> Mydwhy <03064> ebs <07651> tnsb <08141> ruardkwbn <05019> hlgh <01540> rsa <0834> Meh <05971> hz (52:28) <02088> |
NETBible | Here is the official record of the number of people 1 Nebuchadnezzar carried into exile: In the seventh year, 2 3,023 Jews; |
NET Notes |
1 tn Heb “these are the people.” 2 sn This would be 597 |