Ezekiel 1:2

NETBible

(On the fifth day of the month – it was the fifth year of King Jehoiachin’s exile –

NIV ©

On the fifth of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin—

NASB ©

(On the fifth of the month in the fifth year of King Jehoiachin’s exile,

NLT ©

This happened during the fifth year of King Jehoiachin’s captivity.

MSG ©

(It was the fifth day of the month in the fifth year of the exile of King Jehoiachin

BBE ©

On the fifth day of the month, in the fifth year after King Jehoiachin had been made a prisoner,

NRSV ©

On the fifth day of the month (it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin),

NKJV ©

On the fifth day of the month, which was in the fifth year of King Jehoiachin’s captivity,

KJV
In the fifth
<02568>
[day] of the month
<02320>_,
which [was] the fifth
<02549>
year
<08141>
of king
<04428>
Jehoiachin's
<03112>
captivity
<01546>_,
NASB ©
(On the fifth
<2568>
of the month
<2320>
in the fifth
<2549>
year
<8141>
of King
<4428>
Jehoiachin's
<3078>
exile
<1546>
,
LXXM
pempth
<3991> 
A-DSF
tou
<3588> 
T-GSM
mhnov
<3303> 
N-GSM
touto
<3778> 
D-NSN
to
<3588> 
T-NSN
etov
<2094> 
N-NSN
to
<3588> 
T-NSN
pempton
<3991> 
A-NSN
thv
<3588> 
T-GSF
aicmalwsiav
<161> 
N-GSF
tou
<3588> 
T-GSM
basilewv
<935> 
N-GSM
iwakim {N-PRI}
NET [draft] ITL
(On the fifth
<02568>
day of the month
<02320>
– it was
<01931>
the fifth
<02549>
year
<08141>
of King
<04428>
Jehoiachin’s
<03112>
exile
<01546>
–
HEBREW
Nykywy
<03112>
Klmh
<04428>
twlgl
<01546>
tysymxh
<02549>
hnsh
<08141>
ayh
<01931>
sdxl
<02320>
hsmxb (1:2)
<02568>