| NETBible | “Son of man, there were two women who were daughters of the same mother. |
| NIV © |
"Son of man, there were two women, daughters of the same mother. |
| NASB © |
"Son of man, there were two women, the daughters of one mother; |
| NLT © |
"Son of man, once there were two sisters who were daughters of the same mother. |
| MSG © |
"Son of man, there were two women, daughters of the same mother. |
| BBE © |
Son of man, there were two women, daughters of one mother: |
| NRSV © |
Mortal, there were two women, the daughters of one mother; |
| NKJV © |
"Son of man, there were two women, The daughters of one mother. |
| KJV | Son <01121> of man <0120>_, there were two <08147> women <0802>_, the daughters <01323> of one <0259> mother <0517>_: |
| NASB © |
"Son <1121> of man <120> , there were two <8147> women <802> , the daughters <1323> of one <259> mother ;<517> |
| LXXM | uie <5207> N-VSM anyrwpou <444> N-GSM duo <1417> N-NUI gunaikev <1135> N-NPF hsan <1510> V-IAI-3P yugaterev <2364> N-NPF mhtrov <3384> N-GSF miav <1519> A-GSF |
| NET [draft] ITL | “Son <01121> of man <0120> , there were two <08147> women <0802> who were daughters <01323> of the same <0259> mother .<0517> |
| HEBREW | wyh <01961> txa <0259> Ma <0517> twnb <01323> Mysn <0802> Myts <08147> Mda <0120> Nb (23:2) <01121> |