Ezekiel 40:8

NETBible

Then he measured the porch of the gate facing inward as 10½ feet.

NIV ©

Then he measured the portico of the gateway;

NASB ©

Then he measured the porch of the gate facing inward, one rod.

NLT ©

He also measured the foyer of the gateway

MSG ©

He measured the inside porch of the gate complex:

BBE ©

And he took the measure of the covered way of the doorway inside,

NRSV ©

Then he measured the inner vestibule of the gateway, one cubit.

NKJV ©

He also measured the vestibule of the inside gate, one rod.

KJV
He measured
<04058> (8799)
also the porch
<0197>
of the gate
<08179>
within
<01004>_,
one
<0259>
reed
<07070>_.
NASB ©
Then he measured
<4058>
the porch
<197>
of the gate
<8179>
facing
<4480>
inward
<1004>
, one
<259>
rod
<7070>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
to
<3588> 
T-ASN
yee {N-PRI} to
<3588> 
T-ASN
triton
<5154> 
A-ASN
ison
<2470> 
A-ASM
tw
<3588> 
T-DSM
kalamw
<2563> 
N-DSM
to
<3588> 
T-ASN
platov
<4114> 
N-ASN
kai
<2532> 
CONJ
ison
<2470> 
A-ASM
tw
<3588> 
T-DSM
kalamw
<2563> 
N-DSM
to
<3588> 
T-ASN
mhkov
<3372> 
N-ASN
NET [draft] ITL
Then he measured
<04058>
the porch
<0197>
of the gate
<08179>
facing inward
<01004>
as 10½ feet
<0259>

<07070>
.
HEBREW
dxa
<0259>
hnq
<07070>
tybhm
<01004>
resh
<08179>
Mla
<0197>
ta
<0853>
dmyw (40:8)
<04058>