Ezekiel 44:21

NETBible

No priest may drink wine when he enters the inner court.

NIV ©

No priest is to drink wine when he enters the inner court.

NASB ©

"Nor shall any of the priests drink wine when they enter the inner court.

NLT ©

The priests must never drink wine before entering the inner courtyard.

MSG ©

"No priest is to drink on the job--no wine while in the inside courtyard.

BBE ©

The priests are not to take wine when they go into the inner square.

NRSV ©

No priest shall drink wine when he enters the inner court.

NKJV ©

"No priest shall drink wine when he enters the inner court.

KJV
Neither shall any priest
<03548>
drink
<08354> (8799)
wine
<03196>_,
when they enter
<0935> (8800)
into the inner
<06442>
court
<02691>_.
NASB ©
"Nor
<3808>
shall any
<3605>
of the priests
<3548>
drink
<8354>
wine
<3196>
when they enter
<935>
the inner
<6442>
court
<2691>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
oinon
<3631> 
N-ASM
ou
<3364> 
ADV
mh
<3165> 
ADV
piwsin
<4095> 
V-AAS-3P
pav
<3956> 
A-NSM
iereuv
<2409> 
N-NSM
en
<1722> 
PREP
tw
<3588> 
T-DSN
eisporeuesyai
<1531> 
V-PMN
autouv
<846> 
D-APM
eiv
<1519> 
PREP
thn
<3588> 
T-ASF
aulhn
<833> 
N-ASF
thn
<3588> 
T-ASF
eswteran
<2082> 
A-ASF
NET [draft] ITL
No
<03808>
priest
<03548>
may drink
<08354>
wine
<03196>
when he enters
<0935>
the inner
<06442>
court
<02691>
.
HEBREW
tymynph
<06442>
ruxh
<02691>
la
<0413>
Mawbb
<0935>
Nhk
<03548>
lk
<03605>
wtsy
<08354>
al
<03808>
Nyyw (44:21)
<03196>